Thở ngắn than dài
Direct English translation
Breathing short, sighing long.
Equivalent English version
To be down in the dumps
Giải thích tiếng Việt
Chỉ trạng thái thường xuyên thở than, rầu rĩ, buồn khổ hoặc trong lòng không yên, không thanh thản. Thường dùng để tả tâm trạng nặng nề, u uất kéo dài.
English explanation
Describes someone who is constantly sighing in sorrow, distress, or inner unease. It is used for a heavy, troubled, and lingering state of mind.
Variants